カサンドラ半島

残念ながら、私は定期的に観劇したことはありません。 私が行くときは、ショー、コンサート、授賞式に行きますが、演劇を見に行くことはめったにありません。 私が見ているものは通常、なんらかの介入の結果として屋外で上演されるか、要するに劇場以外の別の場所で上演されます。 などの理由で、この芝居を見に行った理由の一つかもしれません。 芝居そのものへの好奇心に加えて、上演される場所にも理由がありました。 劇場の外、その伝統的な雰囲気の外。 地元のパンフレットにあるように、首都の中心部にある型破りな空間である「芸術的なショーハウス」で開催されます。

ある土曜日の夜、私はこの家に行きました。 私は小さな行列に直面しました。すべての性別と年齢の人々がいます。この場所では、最も一般的なのは 18 歳以上の男性です。 中に入ると、大画面で漫画（正確にはバッグス・バニー）が上映されているのが面白いと思いました。 最初は、お客様をリラックスさせる方法だと思っていましたが、当時のお客様は別の目的で来ていました。 私は見にそこにいました カサンドラ半島.

カサンドラ？ カサンドラとは？ カサンドラとは？

カサンドラは同名の劇の主人公で、監督は レナート・ターネス、そしてそれは女優を持っています ミレーナ・モラエス ギリシア神話の登場人物、トロイア王プリアモスの王女娘カサンドラと、ヘクトールとパリスの姉妹であるヘカバを演じています。ヘクバは、夫のメネラウスからヘレンを盗み、ギリシア人とトロイア人の戦争を開始したのと同じ人物です。

再読では、カサンドラは男性として生まれますが、早い段階でトランスジェンダーの女性を発見し、安心して自分自身を所有しているため、トランスセクシュアリティを引き受けます。 性の戦士になる。 彼女は兄のヘクターと恋に落ち、家族に混乱を引き起こします。 さらに、彼は千里眼の才能を持っており、戦争が彼の人々にもたらす悲劇を予見しています。 しかし、彼女は塔に投獄され、トロイが炎に焼き尽くされたときにのみ自由を得ることができ、同胞から狂っていると見なされています。

ミレーナは非常に官能的な方法でキャラクターを演じ、タイトな黒い革のボディスを着て、流れるようなヘアスタイルを披露し、ストラップが脚に沿って絡み合った15インチのヒールで、さらに攻撃的な外観を獲得し、より力強くワイルドになります. . プリンセス。 ステージバーやバーカウンターで、ボトルと顧客の間で、観客の全景の中で踊ったり、歌ったり、セックスをシミュレートしたり、ウイスキーを飲んだり、キャラクターによるスピーチをしたりします。すべて古風な英語でラフです、その物語を語り、世界を生き延び、コミュニケーションを取り、「普遍的に理解できる」言語であるために使用されました-キャラクター、劇中のエキストラ。 この英語で、彼はアバ・グループの「勝者がすべてを勝ち取る」という歌を独自の方法で宣言します。 はい、彼女は勝者と見なすことができます。

これがプレゼンテーションが行われる最初の「家」ではないことを覚えておく価値があります。 初演は 2010 年にウルグアイで上演され、脚本家のセルジオ ブランコがテキストを書いた。 キューバからギリシャまで、世界中で数回の再組み立てが行われました。 ブラジルでは、2012 年以来、 会社ラ ヴァカ デ テアトロ 作品を担当。

Kassandra と聴衆の間で言及する価値のあるもう XNUMX 人のキャラクターは、ショーの前に大画面に登場した同じ Bugs Bunny です。 カサンドラが初歩的な英語で繰り返すように、同じバッグス・バニー、またはバッグス・バニーが、笑顔のぬいぐるみの形になり、アーティストの真の友人、彼女の（準）平凡な旅の仲間と見なされます. カサンドラが劇中に着用する仮面のインスピレーションを得たのも彼からであり、存在する人々にエキゾチックなショーを与えています. 奇妙で不吉なウサギの仮面。 夜とそれを構成する戦争の痕跡を持つウサギ。

バニーのカサンドラ、プレイボーイ バニー、セックス ウォリアー、そしてトロイの木馬の王女が、コルセット、マスク、耳、そしてバニーのしっぽがない場合はホースラディッシュで転生します。 馬で。

私はこの女優や監督の他の作品を見たことがありませんが、彼らの長い軌跡と、サンタ カタリーナ劇場やブラジルの劇場での正当な評価については知っています。 のような部品 UZ, Mi Muñequita, Trilogia Lugosi, As Felicianas, Teatro de 5º, DR、他の多くの中で、これを証明し、嘘をつかないでください。 誰もが認める大ヒット作です。 そして、カサンドラは間違いなく、それらの成功のもう XNUMX つです。

したがって、カサンドラは単なる芝居やキャラクター以上のものです。 それは、独自の方法で、その時代に要約された歴史の一部です。彼女だけができるように、戦士と王女のビジョンの中で、裸で生、暴力的で強烈です。 

ガブリエル・ファラコ
gabriellfarco@gmail.com

写真: Vanessa Soares/André Miranda/Disclosure